If I remember, after Mark Twain published "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County", he found a copy that had been translated into French. He then re-translated it back into English, word for word and with French grammar rules; pretty funny. Later, CB