[Fot] Christian Marx to be featured in Burt Levy's next VMS Column
peter.bulkowski at mercedes-benz.ca
peter.bulkowski at mercedes-benz.ca
Sun Jan 5 14:39:29 MST 2014
In German you could translate this to
Bleifuss @ Leadfoot or Raser @ Racer
----- Original Message -----
From: Joe Alexander [mailto:n197tr4 at cs.com]
Sent: Sunday, January 05, 2014 09:51 PM W. Europe Standard Time
To: MadMarx <tr4racing at googlemail.com>
Cc: <fot at autox.team.net> <fot at autox.team.net>
Subject: Re: [Fot] Christian Marx to be featured in Burt Levy's next VMS
Column
"Spurs".......is the cowboy term.
"Hot Shoe", in the US is usually more complimentary of driver than not.
You certainly deserve it. First time on the track, first time in the car, and
high HP. This makes you a quick study and a hot shoe.
Joe Alexander
645 1st Street
Jesup, IA 50648
The-vintage-racer.com
Gasketinnovations.com
Cell: 319.464.4711
> On Jan 5, 2014, at 2:38 PM, "MadMarx" <tr4racing at googlemail.com> wrote:
>
> Hi Joe,
>
> we have in German the Term: HeiCsporn.
> HeiC = hot
> Sporn = is that metal part on cowboy boots (spore?)
>
> But HeiCsporn describes a young man who drives very wild, like the F1
driver
> Grosjean .
> Mad people, which I hopefully not one of.
>
> Cheers
> Chris
>
> -----UrsprC<ngliche Nachricht-----
> Von: Joe Alexander [mailto:n197tr4 at cs.com]
> Gesendet: Sonntag, 5. Januar 2014 21:31
> An: MadMarx
> Cc: Paul MacDonald; fot at autox.team.net
> Betreff: Re: [Fot] Christian Marx to be featured in Burt Levy's next VMS
> Column
>
> Chris,
>
> I really liked Burt's account of your weekend.
>
> How do you say "hot shoe" in German?
>
> That article was really representative of the entire weekend in the FOT
> GARAGES.
>
> Now we are onto the FOT Garages with the TxFOT.
>
> Joe Alexander
> 645 1st Street
> Jesup, IA 50648
> The-vintage-racer.com
> Gasketinnovations.com
> Cell: 319.464.4711
>
>> On Jan 5, 2014, at 1:37 PM, "MadMarx" <tr4racing at googlemail.com> wrote:
>>
>> Hi Paul,
>>
>> I got the article from Ron Keck and added it to this mail.
>> A really nice article.
>> Not sure how to explain the Triumph people on this side of the
>> Atlantic the "quickest hot shoe of Europe" phrase. There will some
>> guys speak up I'm afraid ;-)
>>
>> Cheers
>> Chris
>>
>> -----Urspr|ngliche Nachricht-----
>> Von: fot-bounces at autox.team.net [mailto:fot-bounces at autox.team.net] Im
>> Auftrag von Paul MacDonald
>> Gesendet: Sonntag, 5. Januar 2014 18:11
>> An: cudapilot at comcast.net; fot at autox.team.net
>> Betreff: Re: [Fot] Christian Marx to be featured in Burt Levy's next
>> VMS Column
>>
>> Would love to read the column. Where can I find it?
>>
>> Thanks
>>
>> Paul
>>
>> -----Original Message-----
>> From: fot-bounces at autox.team.net [mailto:fot-bounces at autox.team.net]
>> On Behalf Of cudapilot at comcast.net
>> Sent: January 5, 2014 11:57 AM
>> To: fot at autox.team.net
>> Subject: Re: [Fot] Christian Marx to be featured in Burt Levy's next
>> VMS Column
>>
>> Finally read the article today.B Congrats Peter and Chris!B I only
>> wish we had snapped some photos along the way to capture the ambiance
>> of Sheboygan County...B B Great memories.B BestB of luck this season.
>>
>>
>>
>> Regards,
>>
>>
>>
>> Brian Garcia
>>
>>
>>
>> ----- Original Message -----
>>
>>
>> From: "Joe Alexander" <n197tr4 at cs.com>
>> To: fot at autox.team.net
>> Sent: Sunday, November 24, 2013 8:08:01 PM
>> Subject: [Fot] Christian Marx to be featured in Burt Levy's next VMS
>> Column
>>
>> FOT
>>
>> Nice to hear. I am sure it will be great.
>>
>> That was a happy KCup moment when Peter and Chris got together at Road
>> America.
>>
>> We should all be proud of that weekend.
>>
>> Priceless.
>> _______________________________________________
>> fot at autox.team.net
>>
>> http://www.fot-racing.com
>>
>> Donate: http://www.team.net/donate.html
>> Archive: http://www.team.net/archive
>> Forums: http://www.team.net/forums
>> Unsubscribe/Manage:
>> http://autox.team.net/mailman/options/fot/cudapilot@comcast.net
>> _______________________________________________
>> fot at autox.team.net
>>
>> http://www.fot-racing.com
>>
>> Donate: http://www.team.net/donate.html
>> Archive: http://www.team.net/archive
>> Forums: http://www.team.net/forums
>> Unsubscribe/Manage:
>> http://autox.team.net/mailman/options/fot/macdonaldp@rogers.com
>> _______________________________________________
>> fot at autox.team.net
>>
>> http://www.fot-racing.com
>>
>> Donate: http://www.team.net/donate.html
>> Archive: http://www.team.net/archive
>> Forums: http://www.team.net/forums
>> Unsubscribe/Manage:
>> http://autox.team.net/mailman/options/fot/tr4racing@googlemail.com
>>
>> [demime 1.01d removed an attachment of type application/pdf which had
>> a name of VINTAGE MOTORSPORT JAN-FEB 2014.pdf]
>>
>> [demime 1.01d removed an attachment of type image/jpeg which had a
>> name of RJK4 w logo c.jpg]
>> _______________________________________________
>> fot at autox.team.net
>>
>> http://www.fot-racing.com
>>
>> Donate: http://www.team.net/donate.html
>> Archive: http://www.team.net/archive
>> Forums: http://www.team.net/forums
>> Unsubscribe/Manage:
>> http://autox.team.net/mailman/options/fot/n197tr4@cs.com
_______________________________________________
fot at autox.team.net
http://www.fot-racing.com
Donate: http://www.team.net/donate.html
Archive: http://www.team.net/archive
Forums: http://www.team.net/forums
Unsubscribe/Manage:
http://autox.team.net/mailman/options/fot/bulkowskip@mercedes-benz.ca
If you are not the addressee, please inform us immediately that you have
received this e-mail by mistake, and delete it. We thank you for your
support.
More information about the Fot
mailing list