> Um, I've never heard of schlep (1 p or 2) being used as a noun. (I
> confess I haven't followed all the recent discussion.) But perhaps
> it was a noun originally and someone verbed it.
> --
> Jim Muller
> jimmuller@pop.rcn.com
Can be either. "MyTriumph it went kaput at the bottom of the hill, the
garage was at the top. Oy vey, what a schlep."
or, "A new genertor I had to schlep all the way back. Such tsoris."
Notice the LBC content? :)
And since it is all spelled phonetically, one "l" or two, it doesn't matter.
(But why is phonetically spelled that way?)
Bob
/// triumphs@autox.team.net mailing list
/// or try http://www.team.net/cgi-bin/majorcool
/// Archives at http://www.team.net/archive
|