[TR] Anybody speak Danish?

[Kurt Johnson]

Translation using Gramtrans.com


Quite fine and well oiled original car to lighter
repair. 

Drive correctly well with healthy oil pressure and
without dissonances. 

Never never damaged, welded, finely original interior.


Lighten to appraise! 

Price: 

Sold



--- nwolf at u.washington.edu wrote:

>    Once in a while, idle curiosity leads me to
> google around for my old TR4, CT11880L, which I sold
> in San Jose in early 2004.  I never found anything
> until today, when the following showed up:
> 
> http://tinyurl.com/2oxlrf
> 
>    That's the car!  Looks the same as ever.  I miss
> it, even though I have another one now in much
> better shape.
>    My question is: Anybody speak Danish?  I'm just
> curious to know what they said about it, and
> babelfish.altavista.com doesn't speak the language. 
> I'm guessing "Solgt" means "Sold"...
> 
>    Thanks in advance.
> -Nick
> '64-ish TR4
> 
> P.S. The really weird thing is that when it was for
> sale in '04, it almost went to someone in Sweden. 
> Must be a real market for these cars in Scandinavia.
>  At least the blue ones...
> _______________________________________________
> 
> Support Team.Net  http://www.team.net/donate.html
> 
> This list supported in part by the Vintage Triumph
> Register
> http://www.vtr.org
> 
> http://www.team.net/donate.html
> 
> Triumphs at autox.team.net
> http://autox.team.net/mailman/listinfo/triumphs
> 



      ____________________________________________________________________________________
Be a better pen pal. 
Text or chat with friends inside Yahoo! Mail. See how.  http://overview.mail.yahoo.com/