<div dir="ltr">I think I would try a little clear silicone.  Maybe right on the suction cups or possibly remove them and and apply it right on back on the mirror, then tape it in place till it dried.  I am pretty sure that's all I used to glue the replacement mirror glass in an exterior car mirror housing years ago.<div><br></div><div>Joe<br clear="all"><div><br></div><br></div></div>