The indicated speed on the speedo was probably the speed the tires were turning at the time of impact. If the car was sliding sideways, then the indicated speed had probably dropped considerably, but forward momentum was still pretty high, especially if the driver had slammed on brakes. Brad